非战之故-非战之罪是什么意思
1.天之亡我,非战之罪 是什么意思
2.此天之亡我也,非战之罪。什么意思?
天之亡我,非战之罪 是什么意思
此句出自《项羽本纪》
项王自度不得脱。谓其骑曰:“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困於此,此天之亡我,非战之罪也。今日固决,原为诸君快战,必三胜之,为诸君溃围,斩将,刈旗,令诸君知天亡我,非战之罪也。”
应该译为:这是上天要灭亡我,不是我打仗的过错。
此天之亡我也,非战之罪。什么意思?
意思是:老天爷不帮自己,什么都走霉运。天要使我灭亡,我又有什么办法。这句话有点怨天尤人,自己面对的人生无助得让自己无可奈何的机会都没了,是对自己极端的否定。
原文:然今卒困于此,此天之亡我也,非战之罪。
译文:然而今天困在这里,是天要亡我项羽啊,不是我打仗水平比不过刘邦啊。
出自:西汉·司马迁《史记·项羽本纪》
作品简介
《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹,主要叙人臣,其中最后一篇为自序)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼、乐、音律、历法、天文、封禅、水利、财用)。
《史记》共一百三十篇,五十二万六千五百余字,比《淮南子》多三十九万五千余字,比《吕氏春秋》多二十八万八千余字。《史记》规模巨大,体系完备,而且对此后的纪传体史书影响很深,历朝正史皆采用这种体裁撰写。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。