《千里命稿》-千里命驾启示

1.形容选择朋友的成语

2.东平吕安服康高致,每一相思,辄千里命驾,康友而善之........求翻译！！！！

3.吕安题凤的成语典故

形容选择朋友的成语

刎颈之交

比喻可同生共的至交好友。

千里命驾

指自远方来造访，多用来形容友情深厚。

天涯若比邻

朋友情谊深厚，虽距离遥远，也能心神相通，而不感到孤单。

生之交

可以共生，共患难的交谊。

白首同归

比喻友情坚固，虽年老而不改。

同袍同泽

形容军中同事间患难与共的友情。

契合金兰

契合，情志相投。金兰，结盟兄弟。契合金兰形容朋友情意相投合，如兄弟一般。

契若金兰

形容朋友情意相投合，如兄弟一般。

陈雷胶漆

比喻友情极为坚定深厚。

云天高谊

形容情谊深重，直达云天。

义结金兰

金，比喻坚韧。兰，比喻香郁。金兰形容友情深厚，相交契合。

管鲍之交

比喻友情深厚

忘年之交

不拘年岁行辈而结交为友。

一人之交

形容友谊深厚，亲密如一人。

一面之交

只有见过一次面的交情。比喻相交不深。

心腹之交

亲近而贴心的朋友。

半面之交

形容非熟识的交情。

布衣之交

贫贱时所交往的朋友。或比喻患难知己的朋友。

君子之交

君子之间的交往

忘形之交

不拘形迹、身分的好朋友。

金兰之交

情意相投的朋友。

患难之交

共同经历困苦艰难而互相扶持的好朋友。

莫逆之交

心意相投、至好无嫌的朋友。

尔汝之交

两人不拘礼俗，直接以尔汝相称。比喻亲密的交情。

总角之交

从小便相契要好的朋友。

东平吕安服康高致,每一相思,辄千里命驾,康友而善之........求翻译！！！！

原文出自《晋书·嵇康传》。

意思是：东平人吕安非常佩服嵇康的高风雅致，每次一想念嵇康的时候，就会从千里之外命人驾车马来访，而嵇康则把他当作好友很好地招待他。

嵇康是魏晋时期的“竹林七贤”中的名士，而吕安在也是当时名士，两人兴趣相投，惺惺相惜。每每出现千里命驾的事情，在当时也是一段佳话。

吕安题凤的成语典故

正文

嵇康与吕安善，每一相思，千里命驾。安后来，值康不在，喜出户延之，不入，题门上作“凤”字而去。喜不觉，犹以为欣，故作“凤”（凤）字，凡鸟也。

译文

三国时,魏的文学家嵇康和吕安是好朋友,每当想念对方的时候，那怕是远隔千里，也要乘车前来相会。一次吕安来访,恰好嵇康不在家,他的哥哥嵇喜出来迎接。吕安不进去,只在门上写了一个“凤”字就走了。嵇喜没有醒悟过来，还高兴地认为他是故意这样做的。其实,凤字拆开就是“凡鸟”二字。

示例

须知子猷访戴步翩跹，谁知～惜留连。 ★明·许自昌《水浒记·渔色》

吕安为何“题门上作‘凤’字”？

《世说新语·简傲》：“嵇康与吕安善，每一相思千里命驾。安后来，值康不在，喜出户延之，不入，题门上作“凤”字而去。喜不觉，犹以为欣，故作。“凤”字，凡鸟也。”

凤字繁体为“凤”，拆开便为“凡鸟”二字。吕安题凤之举寓意双关，一是赞嵇康为凤凰，二是讥笑嵇康的哥哥嵇喜为凡鸟。

用法 作宾语、定语；比喻造访不遇

成语故事

晋朝时期，竹林七贤之一嵇康与吕安是很好的朋友。有一次吕安去拜访嵇康，刚好嵇康外出，他的哥哥嵇喜邀请他进屋休息等候，吕安不想进去，就在门上写了个“凤”字而去，借以讥讽嵇喜平庸