1.士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.这句是什么意思

2.士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也如何翻译?

3.《里仁篇》4.9 子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”

4.论语里仁篇第九条恶衣恶食是什么意思

5.士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也

士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.这句是什么意思

恶衣恶食-恶衣恶食的拼音

士有志于(学习和实行圣人的)道理,但又以自己吃穿得不好为耻辱,这种人,是不值得与他谈论道的。

出处《论语·里仁篇》——战国·孔子

子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”

译文孔子说:“士有志于(学习和实行圣人的)道理,但又以自己吃穿得不好为耻辱,这种人,是不值得与他谈论道的。”

扩展资料

1、《论语·里仁篇》创作背景

《论语·里仁篇》本篇是《论语》的第四篇,这一篇包括了儒家的若干重要范畴、原则和理论,对后世都产生过较大影响。《论语》,儒家经典之一,是孔子弟子及其再传弟子关于孔子及其弟子言行的记录。这个语录集至战国前期成书。

2、《论语·里仁篇》作者介绍

孔子(公元前551年9月28日―公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,春秋末期鲁国陬邑(今山东曲阜)人,祖籍宋国栗邑(今河南夏邑),中国古代思想家、教育家,儒家学派创始人。

孔子开创了私人讲学之风,倡导仁义礼智信。有弟子三千,其中贤人七十二。他曾带领部分弟子周游列国十三年,晚年修订《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六经。

士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也如何翻译?

这句话的意思是:读书人立志于追求真理,但又以穿破衣、吃粗糙的饭食为耻,这种人就不值得和他谈论真理了。

出处:《论语·里仁》

原文:

子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”

译文:

孔子说:“读书人立志于追求真理,但又以穿破衣、吃粗糙的饭食为耻,这种人就不值得和他谈论真理了。”

扩展资料:

人之所以贪图物质享受,因为心中缺乏真正信仰,缺乏坚定价值观,也就是缺少“求道求仁”的理想。这样的人,终会在不断升级的享受中让自己的生活变得越来越糜烂。甚至有人还会为了得到更高层次的物质享受,不顾廉耻,卑躬屈膝地去钻营。

相反,那些把“道”作为自己坚定信念的人,因为矢志不渝地追求仁德,就不会在意衣食方面的浅薄享受,而是淡泊名利,进德修身。

心中有道,志于求仁才是最重要的,只讲物欲要求的生活是不完全的,是低层次的;没有充实精神的物欲要求是空虚的,心灵空虚的人就如一具行尸走肉。只有对精神层次的追求超过于对物质的追求时,我们的生命才会富有价值和意义。

《里仁篇》4.9 子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”

4.9 子曰: “ 士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。 ”

注释

▲士:志向远大的读书人,知识分子。《子路篇》13.20子曰:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”

▲志于道:立志要顺应天理,不违背自然规律,做事公平公正。《述而篇》7.6 子曰:“志于道,据于德,依于仁,游于艺。”

▲耻:以…为耻。

▲恶[è]衣恶食:破旧或粗劣的衣服,粗糙的食物。形容生活俭朴或清贫。

译文

孔子说:“一个士立志于道,却以生活清贫为羞耻的人,不值得和他论道。”

学而思

一个人立志造福一方,善待百姓,却又整天想着吃山珍海味,穿绫罗绸缎,满足口腹之欲,这样的人即使当上了官,也极有可能是一个贪官,就没必要和他讨论如何为人民服务了。

《孟子·滕文公下》:“士之仕也,犹农夫之耕也。”(士出来任职做官,为社会服务,就好像农夫从事耕作一样,是他的责任。)

知识扩展

《道德经·第十二章》:“五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎令人心发狂,难得之货令人行妨。是以圣人为腹不为目,故去彼取此。”

(美色会迷惑人的眼睛,好听的声音会迷惑人的耳朵,好吃的东西满足人的味觉,好玩的事物会诱惑人的心灵,稀世珍宝会使人行为不轨。因为圣人只求解决温饱而不贪图感官的享受,所以知道取舍。)

论语里仁篇第九条恶衣恶食是什么意思

恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物,形容生活俭朴或清贫。

原句为“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”

译文:读书人有远大的志向,却以吃的穿的不好为耻辱,是不值得同他谈经论道的。

在孔子看来,有远大志向的人,是不应该讲究和计较吃穿的。当然,不讲究和不计较吃穿,不一定非要“恶衣恶食”,不是说只有“恶衣恶食”才显得有志气。人的志向有大小的区别,在檐下觅食做巢的是燕雀小志,翱翔于长空的是鸿鹄大志。讲究和计较吃穿,一味追求物质享受的人,不会有远大的志向,而有远大志向的人,也绝不会以恶衣恶食为耻。

士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也

子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”

译文

孔子说:“一个有志于行道的士人,却以吃穿粗劣寒酸的衣食为羞耻,那便不值得与他讨论了。”

评析

读书人有志于仁道,但是对吃粗粮、穿破衣服感到耻辱,这种人没有什么好说的呢!十足的嫌恶。这就是能恶人。孔子欣赏颜回,颜回乐道,安于贫穷。不是因为贫穷而安,而是因为乐道,所以心安,内怀明德,处贫安于贫,处富,安于富。志于道,不是一句口号,不是嘴上说说,或者有个志于道的名声,而是在于践行道,天下为公,心不放在自己的享受乃至于名利地位上,这便是君子之志于道,而实践乃至时间是检验真理的标准,所以看一个人平时的行为,就能看出一个人是真君子还是伪君子。一个伪君子,还有什么好和他讨论的呢?道不同,不相与谋。这是仁者之直,以礼节之,就有了浩然之正气。

以行道的名义去求得财富名利,这正是儒者的大忌,是完全和儒道精神背离的。行道是担当道义,是真心地想为这个社会做点什么,这是兼济天下的情怀所在。

君子谋道不谋食,安贫而乐道。对于财富名利,敬而远之。读书是为兼济天下,也是学以致用。学而优则仕,出仕更是为了兼济天下,这是儒者的本怀。