Carl Hanratty: Sometimes it's easier livin' the lie.
卡尔汉雷蒂：有时候，生活在谎言中更轻松些。
Frank Abagnale Sr.: Two little mice fell in a bucket of cream. The first mouse quickly g***e up and drowned. The second mouse, wouldn't quit. He struggled so hard that eventually he churned that cream into butter and crawled out. Gentlemen, as of this moment, I am that second mouse.
老弗兰克阿巴格纳尔：两只小老鼠掉进一个奶油桶。第一只老鼠很快放弃了，淹死了。而第二只老鼠没有。他努力直到把奶油搅拌成了黄油，然后爬了出来。先生们，在这里我想说，我，是那第二只老鼠。
Lester Burnham: Remember those posters that said, "Today is the first day of the rest of your life?" Well, that's true with every day except one: the day that you die.
莱斯特：记得那些海报上说过，"每一天都是你一生的开始?"是呀，只有一天不是，你死的那一天。
Lester Burnham: No, Brad; I'm just an ordinary guy who has nothing left to lose.
莱斯特：不，布拉德，我只是个没什么可失去的普通人。
Lester Burnham: And your mother seems to prefer I go through life like a ***ing prisoner while she keeps my dick in a mason jar under the sink.
莱斯特：你的母亲似乎更喜欢我像囚徒般生活，把我男人的本性彻底封存起来。
黑暗的公正 Dark Justice应该是这部
《黑暗的公正》是一部揭露***、体现善良人们以想象中的复仇为主旨的***性的电视系列剧。剧情为：正直的法官尼克在法庭上往往因证据不足对犯罪嫌疑人进行无罪宣判，到黑夜里他成了惩治恶魔的夜行侠，用高明的手段使歹徒、毒贩、***商伏法，然后他重披黑袍在法庭上敲下正义宣判之锤，看了让人解气。这个“以毒攻毒”夜行小组由他“搜罗”对现实社会失望的人员组成，三男一女间配合默契并屡屡成功。其情节的曲折、人物的个性都比一般的***片稍胜一筹。
Connor Walsh
扮演者
Jack Falahee
杰克·法拉赫 Jack Falahee
性别: 男
出生日期: 1989-02-20
出生地: 美国,密歇根州,安娜堡
职业: 演员
