文言文大全《解铃还须系铃人》中“泰钦适至”中“至”的意思是：到，到来。
泰钦适至，出自宋代惠洪《林间集》卷下：上下文是：一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”
翻译成现代汉语是：一天，法眼在讲经说法时问寺内众和尚：“谁能够把系在老虎脖子上的金铃解下来?”大家回答不出来。这时泰钦恰好到来，法眼又向他提出这个问题。泰钦说：“大家为什么不回答”那个把金铃系到老虎脖子上面的人能够把金铃解下来。“”
典故出处：宋 释惠洪《林间集》下卷：「泰钦曰：大众何不道：『系者解得。』」 成语意思：系：缚；系上。本佛教禅宗语。意思是虎脖子的铃子是谁系上去的；谁才能把它解下来。比喻谁惹出来的麻烦仍由谁去负责处理。也作「解铃还须系铃人。」 成语注音：ㄐㄧㄝ ˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄥˊ 通用拼音：jiě ling ji ling 拼音简写：JLJL 使用频率：常用成语 成语字数：四字成语 感 *** 彩：中性成语 成语用法：解铃系铃，联合式；作宾语、定语；比喻谁惹出来的麻烦，还得由谁去解决。 成语结构：联合式成语 成语正音：解：不能读作「xie」；系，不能读作「xi」。 成语辨形：铃，不能写作「玲」。 英语翻译：One's fault should be amended by oneself. 近义词：心病还须心药医 成语例句：我不妨和他见了面，窥察他的神气语意，如果事由他起，则系铃解铃，原须一人。（清 颐琐《黄绣球》第五回） 成语故事：
南唐法眼宗始祖法眼法师在金陵清凉寺给众僧讲佛经，希望他们潜心向佛，遵守清规戒律。法灯和尚却偏偏不爱遵守这些清规戒律，但人很聪明。法眼法师问谁能从凶猛的老虎脖子上取下金铃来，法灯和尚回答道解铃还须系铃人
没有下一句。只有上一句：心病终须心药医。
“心病终须心药医，解铃还须系铃人”，意思是“心里受伤了，要找到受伤的原因，并对症下药。要解开这个铃铛还得系这个铃铛的人来解才行”。比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。
详细介绍
（1）心痛还得心药医生：
比如：谁令你伤心难过，这个是心病得有那个令你伤心的人来解决，其他人是解决不了的。
（2）解铃还需系铃人：
有一个叫法灯的和尚。他性格豪放，平时不太拘守佛门戒规，寺内一般和尚都瞧不起他，唯独主持法眼禅师对他颇器重。
有一次，法眼在讲经说法时询问寺内众和尚：“谁能够把系在老虎脖子上的金铃解下来？”大家再三思考，都回答不出来。“心病终须心药医，解铃还须系铃人”是什么意思？这时法灯刚巧走过来，法眼又向他提出这个问题。
法灯不思索地答道：“只有那个把金铃系到老虎脖子上面去的人，才能够把金铃解下来。”法眼听后，认为法灯颇能领悟佛教教义，便当众赞扬了他。
解释：比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。
出自：宋·惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是刮目相看。
还是须要拴缚铃铛的人来解开铃铛，用来比喻谁惹出来的问题，仍由谁去解决。
解铃还须系铃人
拼音：jiě líng hái xū xì líng rén。
出处：
宋·惠洪《林间集》卷下载：一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。
泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是刮目相看。
白话释义：
宋·惠洪《林间集》卷下载：有一天，法眼询问寺内众和尚：“老虎脖子上系的金铃，谁能够解下来?”大家都回答不出来。
这时法灯刚巧走过来，法眼又向他提出这个问题。法灯答道：“大家怎么不回答：‘那个把金铃系到老虎脖子上面去的人能够把金铃解下来。’”因为这件事，大家都觉得法眼进步了，不能再用老眼光来看待。
例句：她生气是因为你错怪了她,解铃还须系铃人,还是你去向她赔礼道歉吧。
扩展资料
近义词辨析
心病还须心药医
拼音：xīn bìng hái xū xīn yào yī
释义：字面的意思是心里受伤了，要找到受伤的原因，并对症下药。比如你相爱多年的男友找第三者，你气愤下一病不起。这种病就是心病，外部药物没用。只有心药才行。
出处：清·陈森《品花宝鉴》第二十八回：聘才摇摇头道：“此事甚难，从来说心病还须心药医。”
白话释义：清·陈森《品花宝鉴》第二十八回：聘才摇摇头说：“这件事相当难办，根据来源讲，心里受伤了，要找到受伤的原因，并对症下药。”
例句：心病还需心药医，但是，小明没有药。
百度百科-解铃还须系铃人
