解释：本指蔺相如将和氏璧完好地自秦送回赵国。后比喻把原物完好地归还本人。
出自：西汉.司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》：“城入赵而璧留秦；城不入，臣请完璧归赵。”
翻译：城邑归属赵国了，就把璧留给秦国；城邑不给赵国，请让我把璧完好无缺地带回赵国。
完璧归赵的近义词：物归原主
解释：归：还给。把物品还给原来的主人。
出自：老舍《茶馆》第三幕：不是没收吧？又物归原主啦？这可是喜事！?
扩展资料
完璧归赵的反义词：
一、横征暴敛?[ héng zhēng bào liǎn ]?
解释：敛：搜刮。指向人民强行征收苛捐杂税，进行残酷剥削。
出自：***《中国人民***宣言》：这些财富，都是蒋介石等利用其独裁权力横征暴敛、***公济私而来的。?
二、巧取豪夺?[ qiǎo qǔ háo duó ]?
解释：巧取：软骗；豪夺：强抢。旧时形容达官富豪谋取他人财物的手段。现指用各种方法谋取财物。
出自：闻一多《关于儒、道、土匪》：“巧取豪夺”这成语，不正好用韩非的名言“儒以文乱法，侠以武犯禁”来说明吗？?
完璧归赵的意思如下：
含义本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧，完好地从秦国带回赵国，后比喻把物品完好地归还给物品的主人。
出处出自《史记·廉颇蔺相如列传》。
原文城入赵而璧留秦；城不入，臣请完璧归赵。
译文城邑归属赵国了，就把宝璧留给秦国；城邑不能归赵国，我一定把和氏璧完好地带回赵国。
扩展资料
完璧归赵主要讲述的为蔺相如才德兼备的故事。
蔺相如，战国时赵国大臣，赵惠文王十六年公元前281年（秦昭襄王26年、赵惠文王18年），秦国向赵国强要“和氏璧”，他奉命携璧入秦，当廷力争，最后终于完璧归赵。赵惠文王二十年（公元前279年），蔺相如随赵王到渑池使赵王不受屈辱。因功任为上卿。对赵国大将廉颇容忍谦让，使廉颇惭愧醒悟，廉颇最终负荆请罪，彼此成为刎颈之交。
完璧归赵
wán bì guī zhào
[释义] 让完好无损的璧回归赵国。比喻把物品完好地归还原主。完：完整无损；璧：宝玉；赵：赵国。
[语出] 《史记·廉颇蔺相如列传》：“蔺相如带宝玉去秦国换取城池；见秦王有诈；便凭着大智大勇；终于使宝玉完好回归赵国。”
[辨形] 璧；不能写作“壁”。
[近义] 物归原主
[反义] 支离破碎
[用法] 后比喻把原物完好无损地归还原主。一般作谓语、宾语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“物归原主”都有把东西还给原主的意思。“物归原主”口语性强；～则突出“完整无缺”地原物奉还；书面语言。
[例句]
①这些书我看过之后一定会～；请你放心。
②我知道这本书是你珍爱的东西；我一定注意保护；不出一个月；我一定～。
[英译] return the jade intact to the State of Zhao
1、含义：本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧，完好地从秦国带回赵国，后比喻把物品完好地归还给物品的主人。
2、出处：出自《史记·廉颇蔺相如列传》。
3、原文：城入赵而璧留秦；城不入，臣请完璧归赵。
4、译文：城邑归属赵国了，就把宝璧留给秦国；城邑不能归赵国，我一定把和氏璧完好地带回赵国。
完璧归赵，本指蔺相如将和氏璧完好地从秦国送回赵国。后比喻把原物完好地归还物品主人。出自西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》记载：“蔺(相如受命带宝玉去秦国换15座城池，见秦王没有诚意，便凭着自己的聪明才智，终于使宝玉完好回归赵国。”
释 义本指蔺相如将和氏璧完好地自秦送回赵国。后比喻把原物完好地归还本人。
用 法作谓语或宾语；指物归原主。
结 构主谓式
近义词物归原主
反义词久***不归
押韵词活蹦乱跳、枝叶硕茂、荒*无道
灯 谜物归原主
现代汉语词典解释比喻原物完整地归还本人。后来，大家就用“完璧归赵”来形容将别人的东西完整的归还给别人的意思。
造句我借了别人的东西，现在完璧归赵了。
我今天要去舞会 ，你的礼服借一下，明天一定完璧归赵。
