祸起萧墙,指祸乱发生在家里;比喻内部发生祸乱;也比喻身边的人带来灾祸。出自《论语·季氏》。
萧墙:指的是古代的一种摆在室内的家具——屏风(萧墙是古代国君宫殿大门内(或者大门外)面对大门起屏障作用的矮墙,又称“塞门”;萧墙的作用,在于遮挡视线,防止外人向大门内窥视)。
你打错了,应是萧墙.
取自成语 祸起萧墙( huò qǐ xiāo qiáng )指祸乱发生在家里;比喻内部发生祸乱;萧墙:指的是古代的一种摆在室内的家具——屏风(萧墙是古代国君宫殿大门内(或者大门外)面对大门起屏障作用的矮墙,又称“塞门”;萧墙的作用,在于遮挡视线,防止外人向大门内窥视).
萧墙的解释
[screen wall facing the gate of a Chinese house ? interior]
面对国君宫门的小墙。一名塞门,又称屏。臣至此屏,便会 肃然起敬 。萧通肃。 比喻 内部 而在萧墙之内也。? 《论语?季氏》 祸起萧墙 详细解释 (1).萧,通“ 肃 ”。古代宫室内作为屏障的矮墙。 《论语·季氏》 :“吾恐 季孙 之忧,不在 颛臾 ,而在萧墙之内也。” 何晏 集解 引 郑玄 曰:“萧之言肃也;墙谓屏也。君臣相见之礼,至屏而加肃敬焉,是以谓之萧墙。” 唐 白行 简 《李娃传》 :“乃引至萧墙间,见一姥垂白上偻,即 娃 母也。” (2).萧,通“ 肃 ”。指垣墙。 (3).萧,通“ 肃 ”。借指内部。 《韩非子·用人》 :“不谨萧墙之患,而固金城於远境。” 《后汉书·刘虞传》 :“明公不先告晓使得改行,而兵起萧墙,非国之利。” 宋 陆游 《德勋庙碑》 :“萧墙衅起,羣公喑拱,公则唱 勤王 复辟之大策。” 郁达夫 《感时》 诗:“谋倾孤注终无补,乱到萧墙岂易平?”
词语分解
萧的解释 萧 (萧) ā 即“艾蒿”。 冷落,没有 生气 的样子:萧然。 萧瑟 。 萧索 。萧飒。萧森。萧骚。萧疏。萧条。 〔萧萧〕a.象声词, 形容 马叫声或风声,如“风萧萧兮 易水 寒”;b.头发花白 稀疏 的样子,如“华发萧萧老 墙的解释 墙 (墻) á 用砖石等砌成承架房顶或隔开内外的建筑物:砖墙。土墙。院墙。城墙。墙垣。墙头。墙头草。铜墙铁壁。 门屏:萧墙(喻内部,如“祸起墙墙”)。 古代 出殡 时张于棺材周围的帏帐。 笔画数:; 部
萧墙不是指家中的墙,而是古代宫室内当门的小墙。祸起萧墙:指祸乱发生在家里,比喻内部发生祸乱。出自:春秋孔子诸人《论语季氏》“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也”。蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十回:不照这么办法,恐祸起萧墙,势且波及全国,总统不如通权达变,暂歇风潮为是。
1、萧墙:不是指家中的墙,而是古代宫室内当门的小墙。
2、祸起萧墙:指祸乱发生在家里,比喻内部发生祸乱。出自:春秋孔子诸人《论语季氏》吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也”。
3、引用:蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十回:不照这么办法,恐祸起萧墙,势且波及全国,总统不如通权达变,暂歇风潮为是。
萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
季氏将伐颛臾
作者孔子及***?朝代先秦
季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”
孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”
冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”
孔子曰:“求!周任有言曰:“陈力就列,不能者止。’危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?且尔言过矣。虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”
冉有曰:“今夫颛臾,固而近于费。今不取,后世必为子孙忧。”
孔子曰:“求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服、而不能来也;邦分崩离析、而不能守也:而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
白话译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏准备对颛臾***取军事行动。”
孔子说:“冉有!我恐怕该责备你了。那颛臾,从前先王把他当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内。这是鲁国的臣属,为什么要讨伐它呢?”
冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。”
孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能这样做则不担任那职务。’盲人遇到危险却不去护持,将要跌倒却不去搀扶,那何必要用那个做相的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,龟甲和玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?”
冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近费城,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。”
孔子说:“冉有!君子厌恶那种不说自己想去做却偏要编造借口来搪塞态度的人。我听说士大夫都有自己的封地,他们不怕财富不多而怕分配不均匀,不怕民众不多而怕不安定。财物分配公平合理,就没有贫穷;上下和睦,就不必担心人少;社会安定,国家就没有倾覆的危险。
依照这个道理,原来的远方的人不归服,就发扬文治教化来使他归服;使他来了之后,就要使他安定下来。如今由与求两人辅佐季孙,远方的人不归服,却不能使他们来;国家四分五裂而不能保持它的稳定统一;反而在境内策划兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
扩展资料:
《季氏将伐颛臾》是选自《论语》中的一篇散文,文中记述了孔子和冉有的一场对话,集中讨论鲁国贵族季氏企图发动战争,攻打小国颛臾的问题,明确表达孔子反对武力征伐,主张“仁者爱人”的思想。全文虽由对话构成,但语言流畅,富于变化,有浓厚的论辩色彩。
文学赏析
文中的比喻句形象表达孔子的观点。“危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?”用盲人搀扶者的失职来比喻冉有、季路作为季氏家臣而没有尽到责任。“虎兕出于柙,龟玉毁于椟中”的比喻有双重喻义:一是将季氏比作虎兕,将颛臾比作龟玉。
季氏攻打颛臾,好比虎兕跑出笼子伤人;颛臾如被攻灭,好比龟甲、玉石毁于盒中,二是将冉有、季路比作虎兕、龟玉的看守者,虎兕出柙伤人,龟玉毁于椟中,是看守者的失职。冉有、季路作为季氏家臣若不能劝谏季氏放弃武力,致使颛臾被灭,也是他们的失职。
文中有三处用了反诘句,“何以伐为?”“则将焉用彼相矣?”“是谁之过与?”反诘句的运用使句子感彩强烈,批驳力较强;也使肯定的答案寓于反问当中,使肯定更为有力,语气亦更加含蓄,引人思索。
参考资料:
萧墙:不是指家中的墙,而是古代宫室内当门的小墙。
祸起萧墙:指祸乱发生在家里,比喻内部发生祸乱。
读音:huò qǐ xiāo qiáng
出自:春秋·孔子诸人《论语·季氏》:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
翻译:我只怕季孙的忧患不在颛臾,而是在自己的内部呢!
引用:蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十回:不照这么办法,恐祸起萧墙,势且波及全国,总统不如通权达变,暂歇风潮为是。?
扩展资料近义词:
兄弟阋墙?[ xiōng dì xì qiáng ] 兄弟在家争吵。比喻内部不和。阋(xì):争吵。
出处:先秦·佚名《诗经·小雅·棠棣》:“兄弟阋于墙;外御其务。”
翻译:兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。
例句:他们的父亲留下大笔遗产,结果招致兄弟阋墙,弄得两败俱伤!
反义词:
兵临城下?[ bīng lín chéng xià ] 指大军压境,城被围困。形容形势危急。
出处:元·无名氏《马陵道》:“有一日兵临城下;将至濠边。”
翻译:有一天大军压境,将领也到了门边。
例句:我军兵临城下,令守城敌军前来谈判投降,他们却狐疑不决。
祸起萧墙的“萧墙”指古代宫室内作为屏障的矮墙。祸起萧墙的意思是:内部发生祸乱,比喻身边的人带来灾祸。祸起萧墙出自《论语·季氏》,原句是:吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。
原文
季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子,曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?且尔言过矣。虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”
冉有曰:“今夫颛臾,固而近于费。今不取,后世必为子孙忧。”孔子曰:“求!君子疾夫舍曰‘欲之’而必为之辞。丘也闻:有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之,既来之,则安之。今由与求也相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也,而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
译文
季氏即将讨伐颛臾。冉有、子路两人拜见孔子,说道:“季氏将对颛臾使用武力。”孔子说:“冉求!这难道不应该责备你吗?先王曾经任命颛臾主持东蒙山的祭祀,而且它处在我们鲁国的疆域之中,这正是跟鲁国共安危的藩属,为什么要去攻打它呢?”冉有说:“那个季孙要这么干,我们两人都不想呢。”孔子说:“冉求!贤人周任有句话说:‘能够施展自己的力量就任职;如果不行,就该辞职。’比如瞎子遇到危险,不去扶持;将要摔倒了,不去搀扶,那又何必用助手呢?况且你的话错了。老虎犀牛从栅栏里逃了出来,龟壳美玉在匣子里毁坏了,这应责备谁呢?”
冉有说:“现在的颛臾,城墙坚固,而且离季孙的***邑费地很近。现在不把它占领,日后一定会给子孙留下祸害。”孔子说:“冉求!君子讨厌那种避而不说自己贪心却一定另找借口的态度。我听说过:无论是有国的诸侯或者有封地的大夫,不必担心财富不多,只需担心财富不均;不必担心人民太少,只需担心不安定。若是财富平均,便没有贫穷;和平相处,便不会人少;安定,便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,便发扬文治教化招致他们。他们来了,就得使他们安心。如今你们俩辅佐季孙,远方的人不归服,却不能用文治教化招致;国家支离破碎,却不能保全;反而想在国境以内使用武力。我恐怕季孙的忧愁不在颛臾,却在萧墙里面。”
释义
指祸乱发生在家里;比喻内部发生祸乱;萧墙:指的是古代的一种摆在室内的家具——屏风(萧墙是古代国君宫殿大门内(或者大门外)面对大门起屏障作用的矮墙,又称“塞门”;萧墙的作用,在于遮挡视线,防止外人向大门内窥视)。
出处
《论语·季氏》:“今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也;邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”