基本解释
没有根据的流言。无根据的、无缘无故的。
详细解释:
《史记·魏其武安侯列传》:“乃有蜚语为恶言闻上。”裴_集解引张晏曰:“_伪作飞扬诽谤之语。”明?徐渭《奉督学宗师薛公》:“正以前所云如客之所疑於某者,恐亦有蜚语入先生之耳。”清?蒋景祁《伏波庙》诗:“薏苡蜚语腾,宫侧起谗蛊。”丁玲《韦护》第二章十四:“但是在前夜,他从雯的口中听到了一些蜚语,他知道了那天真的丽嘉被这位‘韦先生’引到家里去了。”
成语:流言蜚语
读音:liú yán fēi yǔ
释义:蜚,读fēi时,古同“飞”。毫无根据的话。多指背后散布的诽谤性或挑拨离间的话。亦作:“流言飞语”、“流言飞文”各家辞书均认可,可认为两词为同时存在的异形词。
出处:①《礼记·儒行》:“久不相见,闻流言不信。”②《明史·马孟桢传》:“入主出奴,爱憎由心,雌黄信口,流言蜚语,腾入禁庭,此士习可虑也。”
反义词:金玉良言、药石之言。
用法:联合式;作主语、宾语;含贬义。
示例:姚雪垠《李自成》第一卷第三章:“九老,你不要以长安的~陷人。”
流言蜚语
释 义
蜚,读 fēi 时,古同“飞”。毫无根据的话。多指背后散布的诽谤性或挑拨离间的话。 亦作:“流言飞语”、“流言飞文”各家辞书均认可,可认为两词为同时存在的异形词。
词语解释
流言蜚语,原指没有根据的话,现在多指在别人背后散布的诬蔑、中伤的说法。《明史·马孟祯传》:“臣子分流别户,入主出奴,爱憎由心,雌黄信口,流言蜚语,腾入禁庭。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第三章:“ 九老 ,你不要以 长安 的流言蜚语陷人。” 柳青 《创业史》第一部第六章:“整个 蛤蟆滩 的庄稼人都夸她行为光明,稻地里没一句关于她的流言蜚语。”亦作“ 流言飞语 ”。 清 和邦额 《夜谭随录·修鳞》:“流言飞语,何足凭信。”
拼 音: liú yán fēi yǔ
释 义: 毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。
出 处: 《礼记?儒行》:“久不相见,闻流言不信。”《史记?魏其武安侯列传》:“乃有蜚语,为恶言闻上。”
示 例: 村里人传开了~,说什么夏家的寡妇不正派,伤风败俗。杨朔《渔笛》
流言蜚语的意思:
流言蜚语,原指没有根据的话,现在多指在别人背后散布的诬蔑、中伤的说法。《明史?马孟祯传》:?臣子分流别户,入主出奴,爱憎由心,雌黄信口,流言蜚语,腾入禁庭。? 姚雪垠 《李自成》第一卷第三章:? 九老 ,你不要以 长安 的流言蜚语陷人。? 柳青 《创业史》第一部第六章:?整个 蛤蟆滩 的庄稼人都夸她行为光明,稻地里没一句关于她的流言蜚语。?亦作? 流言飞语 ?。 清 和邦额 《夜谭随录?修鳞》:?流言飞语,何足凭信。?
英文解释
tattle and prate;a word of rumour;hearsay;lies and slanders;scandal;
出自:《礼记?儒行》:?久不相见,闻流言不信。?《史记?魏其武安侯列传》:?乃有蜚语,为恶言闻上。?
示例:村里人传开了~,说什么夏家的寡妇不正派,伤风败俗。
◎杨朔《渔笛》
语法:联合式;作主语、宾语;含贬义
出 处 《礼记?儒行》:?久不相见,闻流言不信。?《明史?马孟桢传》:?入主出奴,爱憎由心,雌黄信口,流言蜚语,腾入禁庭,此士习可虑也。?
用 法 联合式;作主语、宾语;含贬义。
示 例 姚雪垠《李自成》第一卷第三章:?九老,你不要以长安的~陷人。?
易 错:流言非语
反义词金玉良言、药石之言。
成语故事公元前131年,安武侯田蚡娶燕王的女儿,失势的魏其侯窦婴与将军灌夫奉王太后的命令前去祝贺。灌夫给他们敬酒,田蚡及他的手下不理不睬,灌夫大骂他们,田蚡抓了灌夫全家。王太后出面要挟杀了灌夫,窦婴也被流言蜚语所杀。
中英例句
对不起,我只是不喜欢流言蜚语。
I'm sorry, I just don't like gossip.
我们现在不有比流言蜚语更糟糕的吗?
H***en't we worse to fear than a scandal?
你听过那些关于我老哥和老姐的流言蜚语么?
You've heard the awful rumors about my brother and sister?
无根据恶意中伤的话指的是风言风语。指没有根据的话,多指无知、怀疑、猜测,另指私下议论暗中传说。原指没有根据的话,现在多指在别人背后散布的诬蔑、中伤的说法。
相近意思的还有流言蜚语,胡言乱语,污言秽语等。
相关词语解释:
流言蜚语指毫无根据的话。多指背后散布的诽谤性或挑拨离间的话。?
污言秽语指无根据,恶意中伤的话,指背后散布的诽谤性的坏话。?
花言巧语指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。
不言不语指不说话,闷声不响。
谗言佞语指中伤他人和奉承讨好的话语。1、指说话唠叨,唠叨些与正事无关的话。
2、碎言碎语的近义词:散言碎语解释:犹言闲言碎语。唠叨些与正事无关的话。出处明·吴承恩《西游记》第八十回:“今被他一篇散言碎语带去,却又不是劳而无功?”译文:现在被他一篇散文闲言碎语,却又不是劳动而没有收获。流言蜚语解释:毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。出自:《礼记·儒行》:“久不相见,闻流言不信。”译文:很久不见,听到那些流言不不要相信。