无出其右者翻译,无出其右者的右

tamoadmin 成语故事 2024-06-19 0
  1. 无出其左的意思是什么
  2. 解释“虚左以待”和“无出其右”
  3. 无出其右什么意思?
  4. 无出其右的成语意思
  5. 无出其右成语故事
  6. 无出其右是什么意思?成语出处及详细词语解释

释义:意思是古代以右为尊。没有能超过他的。

读音:wú chū qí yòu

出处:《史记·田叔列传》“上尽召见,与语,汉廷臣毋能出其右者,上说,尽拜为郡守、诸侯相。”

无出其右者翻译,无出其右者的右
(图片来源网络,侵删)

译文:皇上全部召见他们,跟他们谈话,认为朝中的大臣没有能超过他们的,皇上十分高兴,任命他们都做了郡守或诸侯的国相。

例句:他的国际象棋水平一流,象棋俱乐部里数百个高手无出其右

扩展资料:

近义词:鹤立鸡群

释义:像鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。

读音:hè lì jī qún

出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》“有人语王戎曰:‘嵇延祖(嵇绍)卓卓如野鹤之在鸡群。’”

译文:有人告诉王戎说:“昨日在人群中才见到嵇绍,气宇轩昂恰如野鹤立在鸡群中。”

例句:把她比方成鹤立鸡群也许并不确切,实在说,她是端坐在马上的一尊傲然不可屈的神像。

无出其左的意思是什么

翻译如下:

以前在黥布反叛的时候,高祖一度病得很厉害,讨厌见人,他躺在宫禁之中,诏令守门人不得让群臣进去看他。

这这句话出自西汉史学家司马迁创作的《樊郦滕灌列传》。《樊郦滕灌列传》是《史记》是中的一篇传记,《史记》是西汉帝时期的司马迁花了18年的时间所写成的。

扩展资料

《史记》的评价:

以个人力量编写纵贯中国整个上古时代的通史,几千年来,无出其右者。司马迁不以成败论英雄,而以人格的魅力作为抑扬的标准。例如对于失败者项羽,司马迁赋予了种种悲剧英雄人格力量,写项羽之神勇,诸侯将“莫敢仰视”。

写虞姬项羽之别,悲歌和应,更是千古离别之冠,赚尽诗人才子笔墨,荡尽失意之人哀肠。这使《史记》不仅成为史书之典范,也是不朽的文学名著,鲁迅先生赞其为“史家之绝唱,无韵之离骚。”

解释“虚左以待”和“无出其右”

问题一:“无出其右”是什么意思? 古代崇右,故以右为上,为贵,为高

位在廉颇之右。――《史记?廉颇蔺相如列传》

无出其右者(订时以右方的位置为尊,故右指上位)。――《聊斋志异?促织》

无出其右 ( wú chū qí yòu )

解 释 没有能超过他的。

出 处 东汉?班固《汉书?高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,召见与语,汉廷臣无能出其右者。”

问题二:“无出其右”是什么意思? baike.baidu/view/45850

问题三:无人出其左什么意思 应该是说别人超不过某人,没有人能超过他

问题四:无出其上什么意思? 没有比他更好的了,也叫无出其右,因为古人书写及尊卑次序是先上后下,先右后左,所以上和右为尊。

问题五:无出其右什么意思 40分 无出其右wú chū qí yòu

中文解释 - 英文翻译

无出其右的中文解释

以下结果由汉典提供词典解释

解释:出:超出;右:上,古代以右为尊。没有能超过他的。

出自:《史记?田叔列传》:“上尽召见,与语,汉廷臣毋能出其右者。”《汉书?高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,如见与语,汉庭臣无能出其右者。”

示例:此二方专治一切肿毒,初起者速服速消,已溃者亦能败毒收口,大约古人痈疽各方,~了。 ◎清?李汝珍《镜花缘》第三十回

近义词:天下第一

语法:复句式;作定语、谓语;含褒义

问题六:无出其右的含义? 无出其右 [wú chū qí yòu]

[解释] 出:超出;右:上,古代以右为尊。没有能超过他的。

问题七:无出其右的意思是什么 没有能超过他的,表示他是最厉害的

古时汉代以右为尊,

问题八:无出其右者的意思? 古代崇右,故以右为上,为贵,为高

位在廉颇之右。――《史记?廉颇蔺相如列传》

无出其右者(古时以右方的位置为尊,故右指上位)。――《聊斋志异?促织》

无出其右 ( wú chū qí yòu )

解 释 没有能超过他的。

出 处 东汉?班固《汉书?高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,召见与语,汉廷臣无能出其右者。”

无出其右什么意思?

虚左以待:空着尊位恭候别人。无出其右:没有能超过他的。

一、虚左以待?[ xū zuǒ yǐ dài ]?

解释:虚:空着;左:古时以左为尊;待:等待。空着尊位恭候别人。

出自:汉?司马迁《史记·魏公子列传》:“公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。”

译文:公子的随从车骑,左边空着,用来迎接夷门侯生。

二、无出其右 [ wú chū qí yòu ]

解释:出:超出;右:上,古代以右为尊。没有能超过他的。

出自:东汉 班固《汉书·高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,如见与语,汉庭臣无能出其右者。”

译文:我与田叔、孟舒等十人,见面交谈,汉朝中没有能超过他的。

扩展资料

一、虚左以待近义词

虚位以待?[ xū wèi yǐ dài ]?

解释:留着位置等待。

出自:明·冯梦龙《东周列国志》:“宁可虚位以待人,不可以人而滥位。”

译文:宁可留着位置等待来等待他人,不可以滥用人放在这个位子

二、无出其右近义词

盖世无双 [ gài shì wú shuāng ]

解释:盖:压倒,超过。才能或武艺当代第一,没有人能比得上。

出自:秦 韩非《韩非子·解老》:“能御万物则战易胜敌,战易胜敌而论必盖世。”

译文:能御万物就容易战胜敌人,战易但胜敌不易,这一方面没有人能比得上。

无出其右的成语意思

词目

无出其右

发音

wú chū qí yòu

释义

出:超出;右:上,古代以右为尊。没有能超过他的。

近义词

天下第一

引用

《隋唐演义》第17回 齐国远漫兴立球场 柴郡马挟伴游灯市 ...三字。公子上坐,左右坐二个美人,是长安城平康巷聘来的。团圆情 无出其右 ,绰号金凤舞、彩霞飞。月台东西两旁,扎两座小牌楼。天下... 《陈书》卷八·列传第二·杜僧明等 ...,昌济汉而薨。以功进爵清远郡公,邑四千户。自是威名甚重,群臣 无出其右 。安都父文捍,为始兴内史,卒於官。世祖征安都还京... 《魏书》卷四十·列传第二十八·陆俟 ...高宗于苑中,立之。社稷获安,丽之谋矣。由是受心膂之任,在朝者 无出其右 。兴安初,封平原王,加抚军将军。丽辞曰:"陛下以正统之... 《南史》卷六十六·列传第五十六 ..."因自迎昌,中流而杀之。以功进爵清远郡公。自是威名甚重,群臣 无出其右 。 安都父捍为始兴内史,卒于官... 《北史》卷二十八·列传第十六 ...文成于苑中而立之。社稷获安,丽之谋也。由是受心膂之任,在朝者 无出其右 。兴安初,封平原王。丽频让,不听,乃启以让父。文成曰:... 《旧唐书》卷一百八十四·列传第一百三十四·宦官 ...,自朝恩始也。以功累加左监门卫大将军。时郭子仪频立大功,当代 无出其右 ;朝恩妒其功高,屡行间谍;子仪悉心奉上,殊不介意。肃宗... 《旧唐书》卷一百八十九上·列传第一百三十九·儒学上 ...之士,四方至者甚众。遣德明与鲁达、孔褒俱会门下省,共相交难, 无出其右 者。授国子助教。王世充僣号,封其子为汉王,署德明为师,... 《旧五代史》卷十八(梁书)列传八 ...珥珠翠,其下别置爪牙典谒,书币聘使,交结藩镇,近代妇人之盛, 无出其右 ,权贵皆相附丽,宠信言事,不下于翔。当时贵达之家,从而... 《旧五代史》卷十九(梁书)列传九 ...亦无巨绩可纪。太祖尝因命将授钺,谓左右曰:“李思安当敌果敢, 无出其右 者,然每遇藩方择材,吾将用之,则败闻必至,如是者二三矣... 《宋史》卷二百五十四·列传第十三 ...戎入寇,边人扰乱,求可使徼巡者。近臣言:"延广将家子,习边事 无出其右 。"延广时被病,强起之,迁崇仪副使,充同、鄜、坊、延、... 《宋史》卷三百三十八·列传第九十七 ... 自为举子至出入侍从,必以爱君为本,忠规谠论,挺挺大节,群臣 无出其右 。但为小人忌恶挤排,不使安于朝廷之上。... 《宋史》卷四百二十八·列传第一百八十七·道学二等 ...学穷根本,德备中和,言动可以师法,器识可以任大,近世招延之士 无出其右 者。朝廷特召,而命处士以归,使焞韬藏国器,不为时用,未... 《元史》卷一百一十九·列传第六 ...、知枢密院事。宗王帅臣咸禀命焉。特赐步辇入内。位望之崇,廷臣 无出其右 。 三十年,成宗以皇孙抚军北边... 《清史稿》卷二百五十 列传三十七 ...翎、黄辔鞍马,并谕王大臣:“富宁安端方廉洁,年来领兵将军声名 无出其右 者。”授世袭侯爵。寻进一等侯,加太子太傅,署西安将军。... 《清史稿》卷二百七十九 列传六十六 ...。上谕大学士曰:“鹏翮往陕西,朕留心访察,一介不取,天下廉吏 无出其右 。”  寻授河道总督,入辞,上谕令... 《清史稿》卷三百二十九 列传一百十六 ...桂疏言:“元俊在川日久,熟番情,为近边土司所信服。诸将能驭番 无出其右 。臣遇事多与询商,冀收指臂之效。乞恩仍留军中,倘奋勉出...

无出其右成语故事

无出其右指在某方面居领先地位,没有能超过他的。

引证解释:

无人能超过他。引语出《汉书·高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,召见与语,汉廷臣无能出其右者。”颜师古注:“古者以右为尊,言材用无能过之者,故云不出其右也。”金元好问《恒州刺史马君神道碑》:“独君资禀聪悟,气量宏博,侪辈无出其右。”

国语辞典:

语本古时以右为尊,故无出其右指没有能胜过的,为推许之词。引《汉书·卷一·高帝纪下》:「贤赵臣田叔、孟舒等十人,召见与语,汉廷臣无能出其右者。」唐·薛用弱《集异记·卷二·王维》:「此生非止音律,至于词学,无出其右。」宋·苏轼〈乞相度开石门河状〉:「而独畏浙江水波恶,不敢径渡,以此知钱塘江天下之崄,无出其右者。」

应用:

无出其右意味着没有任何人能够与其相比、媲美。这个成语出自《史记·田叔列传》。在古代,以右边为上位,所以"无出其右"指的是没有能够胜过它的,是一种赞许之词。这个成语可以用来形容某人或某物在某个领域中无人能够超越或匹敌可以用来形容某个人或物在某个方面非常卓越,无人能够超越它。

例句:

1、他在音乐领域的天赋无出其右,无论是演奏还是作曲都非常出色。

2、这座建筑的设计独特,美轮美奂,堪称无出其右的艺术之作。

3、这位科学家的研究成果无出其右,在该领域享有极高的声望。

4、他的棋艺高超,这一带无出其右者。

5、她的古琴造诣已达炉火纯青,国内乐坛无出其右。

总之,"无出其右"追溯到古代,形容某个人或物具备超群的才华、能力或特点,从而达到一种无可超越的地位。

无出其右是什么意思?成语出处及详细词语解释

成语:无出其右

拼音:wú chū qí yòu

解释:出:超出;右:上,古代以右为尊。没有能超过他的。

成语故事:

汉高祖刘邦刚建立汉朝的时候,还有许多异姓的诸侯王。有一次,刘邦带兵前往代地镇压陈稀的反叛。途经赵国,赵王张敖深恐刘邦怪罪于他,便下令做了许多美味佳肴,亲自端着盘子,送给刘邦吃。谁知刘邦故意大摆皇帝的威风,岔开两腿,大模大样地坐着。不但不回礼,而且开口就骂张敖招待不周。赵国的宰相赵午等见刘邦如此寻畔,羞辱赵王,气愤异常。回宫后,他们竭力劝说赵王反叛刘邦,赵王执意不允,并把手指咬出血来,要大臣们不要再提。大臣们见赵王不答应,便决定瞒着赵王去暗杀刘邦。谁知事情泄露,刘邦大怒,下令逮捕赵王及其近臣。赵午等都***了,只有赵王和大臣贯高被捉去,并要把他俩解押到都城长安。许多忠于赵王的旧臣都想护送赵玉去长安。刘邦知道了,立即下令,如有人胆敢跟随就灭他三族。田叔、孟舒等十几个臣子就剃掉头发,身穿红色衣服,用铁圈柬住头颈,伪装成赵王家族,一起去了长安。到了长安,刘邦亲自审讯贯高,要他说出赵王谋反经过。贯高把赵王如何不肯谋反,还阻止臣子们谋反的经过详细他说了一遍。刘邦这才相信赵王确实没有谋反,但仍借口说赵王没有教育好臣子,把他降做宜平侯。赵王向刘邦谢恩,并请刘邦宽恕随他而宋的田叔、孟舒等大臣。刘邦一听有如此忠心的大臣,便召见了他们。通过谈话,刘邦对他们的才学过人,有勇有谋,忠心耿耿,品德高尚有了真正的了解,他感慨地说:“哨:现在汉朝的臣子没有一个能超过他们的。”心里一高兴,有意重用他们。于是有的做了郡的长官,有的作了诸侯的相国,日叔被委以重任,做了汉中守。

无出其右造句

1、单粹就戏剧性而言,日本股市上周的表现无出其右。

2、他的心算能力既快速又准确,全校师生无出其右。

3、看此片会发觉周星驰在香港喜剧界的影响力真的无出其右。

4、就翻译训练而言我认为这是一本无出其右的好书。

5、头文字d的成功展示出香港商业**工业的制作水平在整个亚洲地区来看已是无出其右除了亚洲**的死穴-科幻片外处理各类型题材都游纫有如都能交出高效率和优质素的成绩表。

6、印地安纳州的种族偏见的历史在梅森迪克森线以北是无出其右的。

7、如果这些证券现在评级被调低,银行必须将其出售,而市场又极度低迷,加上这些证券流动性也很差,这种情况下的`赔钱速度可称“有史以来无出其右者”。

8、摘要文章通过大量的文献资料,从三个方面全面介绍了朱生豪的莎士比亚戏剧译介过程及其贡献:朱生豪是我国解读说不完、道不尽的莎士比亚的第一人;朱译莎剧质量之高“迄今仍无出其右者”;朱生豪是不屈不挠、立志填补中国文化空白的民族英雄。

9、民国以来,张大千执画坛牛耳,成就之大,无出其右。

10、利用沸腾水温均匀柔和地隔水煲炖,不粘不焦,全面确保美食营养原味;无出其右的炖煮技艺,特别适合炖煮珍贵美食。

11、充满黑色幽默的喜剧感就正是透过这种两极化的冲突带出,效果突出,在近年的港产片也可算是无出其右。

12、铝带高音与德国陶瓷低音完美结合,顺滑流畅,精准,力量雄浑兼备!能创造出如此宽宏及丰满细节音效的二路音箱实无出其右。

13、王羲之在书法上的苦心孤诣,自古以来,无出其右。

14、他要***都说他的***好,是无出其右的最上作品。

15、她的古琴造诣已达炉火纯青,国内乐坛无出其右。

注音一式 ㄨˊ ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄧㄡˋ 汉语拼音 wú chū qí yòu 出处 《史记?田叔列传》:「上尽召见,与语,汉廷臣毋能出其右者。」《汉书?高帝纪下》:「贤赵臣田叔、孟舒等十人,如见与语,汉庭臣无能出其右者。」 释义 出:超出;右:上,古代以右为尊。没有能超过他的。 例句 此二方专治一切肿毒,初起者速服速消,已溃者亦能败毒收口,大约古人痈疽各方,~了。(清?李汝珍《镜花缘》第三十回)