秋去冬来的诗句-秋去冬来
1.描写“秋去冬来”的诗句有哪些?
2.?秋去冬来什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?
描写“秋去冬来”的诗句有哪些?
秋去冬来是一个汉语词汇,意指秋天过去,冬天到来。形容时光流逝。自古以来,文人墨客对四季轮回,秋去冬来;寒风飞雪,万物收藏感慨万分。又到冬季了,尽管寒冷,但诗人始终热情高涨激情四射,写下千古名句。
一.出自唐代张谓的《早梅》
原文
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。不知近水花先发,疑是经冬雪未销。(张谓:《早梅》)
译文
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
二.《四时》是晋宋之际文学家陶渊明(一说顾恺之)创作的一首诗
原文
春水满四泽,夏云多奇峰。秋月扬明晖,冬岭秀孤松。
译文
隆冬过去,一泓春水溢满了田野和水泽,夏天的云变幻莫测,大多如奇峰骤起,千姿万态。
秋月朗照,明亮的月光下,一切景物都蒙上了一层迷离的色彩,冬日高岭上一棵严寒中青松展现出勃勃生机。
三、南宋王微:《四气诗》
原文
衡若首春华,梧楸当夏翳。鸣笙起秋风,置酒飞冬雪。
译文
香草春天开放 ,梧桐与楸树能遮蔽夏日的骄阳;吹箫的时候刮起了秋风,备酒的时候下起了冬雪。
此诗以 蘅若领春、梧楸遮阳、鸣笙迎秋、置酒赏雪等特定场景下的特定具有代表性的景物,分写一年四时之景,并把春、夏、秋、冬四字嵌入每句的第四字中,虽无深意,却见巧切。
四、唐孟郊《苦寒吟》
原文
天寒色青苍,北风叫枯桑。厚冰无裂文,短日有冷光。敲石不得火,壮阴夺正阳。苦调竟何言,冻吟成此章。
译文
春夏秋冬四时平分,气候各异,一气不能兼四季。冬天的寒气夺了春天的气候,冬神颛顼本不廉,因他夺了春气。春天的神太昊放松了他的纲纪,害怕冬寒只是退避,遂使地下草木的根不能发芽,植物中有苦味甜味的都失去了。寒风搅扰天地,像刀锋割肌肤。日月虽说尊贵,日中的三足乌,月中的蟾蜍都被冻,不能保护。羲和驾车送太阳出来,太阳也害怕寒威,只能频频偷看。
?秋去冬来什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?
典故出处:刘玉民《骚动之秋》第七章:「秋去冬来,新年一过春节眨眼就到。」 成语意思:秋天过去,冬天到来。形容时光流逝 通用拼音:qiū qu dōng lai 使用频率:常用成语 成语字数:四字成语 感 *** 彩:中性成语 成语用法:秋去冬来,作状语、分句;指时光流逝。 成语结构:联合式成语 英语翻译:Autumn gives way to winter. 近义词:春去秋来 成语例句:金玉舟《赵匡胤》第40章:「不觉已到秋去冬来,已近岁尾。」
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。