变化莫测怎么读-变化莫测英语翻译
1.竹の歌(たけのうた)中岛美雪 月の 日 火の日 水の 日 木の日 翻译
2.五花八门指什么意思
3.Lily Allen 的sheezus英文歌词翻译,求大神
4.求李白《梁甫吟》的翻译,不是翻译就不要来现眼了。
竹の歌(たけのうた)中岛美雪 月の 日 火の日 水の 日 木の日 翻译
其实就是表示日复一日周复一周年复一年的感觉,不过现代汉语已经不用七曜表示星期了,所以翻译过来怪怪的,但是更不能直译成星期1234567,因为更会让人摸不到头脑,所以只能意译了,通过季节变幻万物生长的意境表达时光流转的意思。
五花八门指什么意思
“五花八门”的意思是事物繁多,变化莫测。
“五花八门”原指“五行阵”和“八门阵”,是古代兵法中战术变化很多的两种阵名,现比喻各行各业的暗语,指变化多端或花样繁多。“五花八门”可作谓语或定语,其反义词是一成不变。“五花八门”出自清朝孙嘉淦所著的《南游记-游西湖记》第12段:“伏龙以西,群峰乱峙,四布罗列,如平沙万幕,八门五花。”
“五花八门”的例句有:“虽然这是一家个体经营的门市,但已有十多年的销售历史,产品种类更是五花八门,在当地算是小有名气。”“生活本身就是五花八门的矛盾集合,有自然的,也有人为的;有想象的,也有现实的。”
“一成不变”的含义如下:
“一成不变”指一经形成,不再改变,亦泛指墨守成规,不知变通。“一成不变”出自西汉戴圣所著的《礼记·王制》第二章的12段:“刑者,侀也。侀者,成也,一成而不可变,故君子尽心焉。”
“一成不变”可作谓语,含贬义。近义词有原封不动、墨守成规、一如既往、固步自封;反义词为变万化、瞬息万变、天翻地覆、变化莫测、沧海桑田、物是人非。例句为:“事物都是在发展的,世界上没有一成不变的东西。”“一成不变”的英语翻译为“fixed and unchangeable”。
以上内容参考:百度百科-五花八门
Lily Allen 的sheezus英文歌词翻译,求大神
[Verse 1]
Been here before, so I'm prepared
贵圈很乱 闲人勿进
Not gonna lie though, I'm kinda scared
不过不瞒你说 我偶尔也会肝儿颤
Lace up my gloves, I'm going in
全副武装 开始进军
Don't let my kids watch me when I get in the ring
场面之血腥 少儿不宜
I'll take the hits, roll with the punches
鼻青脸肿 也在所不惜
I'll get back up, it's not as if I've never done this
卷土重来这种小戏码 姐又不是第一次玩儿
But then again, the game is changing
不过乐坛日新月异 变化莫测
Can't just come back, jump on the mic and do the same thing
光会唱唱歌 那再牛逼的嗓子 也不会有存在感
There goes the bell, I know that sound
战场的号角已然响起 这声音我很熟悉
I guess it's time for me to go another round
想必也该轮到姐露一手了
Now wish me luck, I'm gonna need it
快来给我烧柱香 那场面太惨我不敢看
I'll see you on the other side, if I'm still breathing
如果有幸没被吸入淋逼 我们后会有期
[Chorus]
RiRi isn't scared of Katy Perry's roaring
Katy再怎么不择手段 Rihanna也不吝
Queen B's going back to the drawing
Beyonce也重起炉灶 加入混战
Lorde smells blood, yeah, she's about to slay you
评论家嗅到了火星味儿 是的 她要秒杀一众18线
Kid ain't one to with when she's only on her debut
别看人家小姑娘刚出道 秒你都不带商量的
We're all watching Gaga, L-O-L-O, ah-ha
GaGa一蹶不起 墙倒众人推
Dying for the art so, really, she's a martyr
她可还真是为艺术献身了 我给她点个蜡烛
The second best will never cut it for the divas
所有低洼都渴望首单能空降
Give me that crown, bitch
老娘也要逆袭了 碧池
I wanna be Sheezus
要做就做个女神
[Verse 2]
I'm ready for all the comparisons
那我和谁比较我都无所谓
I think it's dumb and it's embarrassing
某些博主就是那么爱秀智商
I'm switching off, no longer listening
早已取消关注 懒得听他们瞎
I've had enough of persecution and conditioning
厌倦了黑们给我贴标签 评头论足
Maybe it's an instinct, we're only animal
这种自我保护 或许是与生俱来的兽性
Maybe it's healthy, maybe it's rational
但也许这才是健康的 理智的
It makes me angry, I'm serious
但姐真的很冒火
But then again, I'm just about to get my period
算了算了 或许是大姨妈要来了
Periods, we all get periods
你懂的 每个月都来一次的那个
Every month, yo, that's what the theory is
男的不也有大姨夫 这是有科学依据的
It's human nature, another cycle
这是人之常情 周而复始
Be nice to me, I'll make you one of my disciples
别对姐要求太高 小心姐吸了你
[Chorus]
[Bridge] x2
I am born again, now run along and tell
前方高能 老娘要逆袭啦! 真是喜大普奔
All your friends to come and join us
快叫上你的好基友
Give yourselves to me, I am your leader
一起膜拜我吧 老娘要颠覆乐坛
"Let me be Sheezus"
我要做女神
"Let me be Sheezus"
众屌丝快来跪舔
求李白《梁甫吟》的翻译,不是翻译就不要来现眼了。
《梁甫吟》 长啸梁甫吟,何时见阳春?
君不见朝歌屠叟辞棘津,八十西来钓渭滨!
宁羞白发照清水?逢时壮气思经纶。
广张三千六百钓,风期暗与文王亲。
大贤虎变愚不测,当年颇似寻常人。
君不见高阳酒徒起草中,长揖山东隆准公!
入门不拜骋雄辩,两女辍洗来趋风。
东下齐城七十二,指挥楚汉如旋蓬。
狂客落魄尚如此,何况壮士当群雄!
我欲攀龙见明主,雷公砰訇震天鼓,帝旁投壶多玉女。
三时大笑开电光,倏烁晦冥起风雨。
阊阖九门不可通,以额扣关阍者怒。
白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾。
猰?磨牙竞人肉,驺虞不折生草茎。
手接飞猱搏雕虎,侧足焦原未言苦。
智者可卷愚者豪,世人见我轻鸿毛。
力排南山三壮士,齐相杀之费二桃。
吴楚弄兵无剧孟,亚夫咍尔为徒劳。
梁甫吟,声正悲。
张公两龙剑,神物合有时。
风云感会起屠钓,大人?屼当安之。
《梁甫吟》是古代用作葬歌的一支民间曲调,音调悲切凄苦。古辞今已不传,宋郭茂倩《乐府诗集》收有诸葛亮所作一首,写春秋时齐相晏子“二桃杀三士”事,通过对者的伤悼,谴责谗言害贤的阴谋。李白这首也有“力排南山三壮士,齐相杀之费二桃”之句,显然是袭用了诸葛亮那首的立意。诗大概写在李白“赐金放还”,刚离开长安之后。诗中抒写遭受挫折以后的痛苦和对理想的期待,气势奔放,感情炽热,是李白的代表作之一。
开头两句:“长啸梁甫吟,何时见阳春?”“长啸”是比高歌更为凄厉激越的感情抒发。诗一上来就单刀直入,显示诗人此时心情极不平静,为全诗定下了感情的基调。宋玉《九辩》中有“恐溘而不得见乎阳春”之句,故“见阳春”有从埋没中得到重用、从压抑中得以施展抱负的意思。以下诗句,全是由此生发。
接着,连用两组“君不见”提出两个历史故事。一是说西周吕望(即姜太公)长期埋没民间,五十岁在棘津当小贩,七十岁在朝歌当屠夫,八十岁时还垂钓于渭水之滨,钓了十年(每天一钓,十年共三千六百钓),才得遇文王,遂展平生之志。一是说秦末的郦食其,刘邦原把他当作一个平常儒生,看不起他,但这位自称“高阳酒徒”的儒生,不仅凭雄辩使刘邦改变了态度,以后还说服齐王率七十二城降汉,成为楚汉相争中的风云人物。诗人引用这两个历史故事,实际上寄寓着自己的理想与抱负:“大贤虎变愚不测,当年颇似平常人”,“狂客落魄尚如此,何况壮士当群雄”。他不相信自己会长期沦落,毫无作为。诗人对前途有着坚定的信念,所以这里声调高亢昂扬,语言节奏也较爽利明快,中间虽曾换过一次韵,但都押平声韵,语气还是舒展平坦的。
自“我欲攀龙见明主”句起,诗人一下子从乐观陷入了痛苦。加上改用了仄声韵,语气拗怒急促,更使人感到犹如一阵凄风急雨劈面打来。这一段写法上很象屈原的《离骚》,诗人使自己置身于惝恍迷离、奇幻多变的神话境界中,通过描写奇特的遭遇来反映对现实生活的感受。你看,他为了求见“明主”,依附着夭矫的飞龙来到天上。可是,凶恶的雷公擂起天鼓,用震耳欲聋的鼓声来恐吓他,他想求见的那位“明主”,也只顾同一班女宠作投壶的游戏。他们高兴得大笑时天上闪现出耀眼的电光,一时恼怒又使天地昏暗,风雨交加。尽管如此,诗人还是不顾一切以额叩关,冒求见。不料竟触怒了守卫天门的阍者。在这段描写中,诗人的感情表现得那么强烈,就象浩荡江水从宽广的河床突然进入峡谷险滩一样,旋涡四起,奔腾湍急,不可抑止。诗人在天国的遭遇,实际上就是在现实生活中的遭遇,他借助于幻设的神话境界,尽情倾诉了胸中的忿懑与不平。
自“白日不照吾精诚”以下十二句又另作一段,在这段中,诗人通过各种典故或明或暗地抒写了内心的忧虑和痛苦,并激烈地抨击了现实生活中的不合理现象:上皇不能体察我对国家的一片精诚,反说我是“杞人忧天”。权奸们象恶兽猰?那样磨牙厉齿残害人民,而诗人的理想则是以仁政治天下。他自信有足够的才能和勇气去整顿乾坤,就象古代能用左手接飞猱、右手搏雕虎的勇士那样,虽置身于危险的焦原仍不以为苦。诗意象是宕起,可是马上又重重地跌了下来。在现实的生活中,只有庸碌之辈可以趾高气扬,真有才能的人反而只能收起自己的聪明才智,世人就把我看得轻如鸿毛。古代齐国三个力能排山的勇士被相国晏子设计害,可见有才能的人往往受到猜疑。明明有剧孟这样的能人而摒弃不用,国家的前途真是不堪设想了。这一段行文的显著特点是句子的排列突破了常规。如果要求意思连贯,那么“手接飞猱”两句之后,应接写“力排南山”两句,“智者可卷”两句之后,应接写“吴楚弄兵”两句。可是诗人却故意把它们作上下错落的排列,避免了平铺直叙。诗人那股汹涌而来的感情激流,至此一波三折,成迂回盘旋之势,更显得恣肆奇横,笔力雄健。这段的语气节奏也随着感情发展而跌宕起伏,忽而急促,忽而舒展,忽而押平声韵,忽而换仄声韵,短短十二句竟三易其韵,极尽变化之能事。
最后一段开头,“梁甫吟,声正悲”,直接呼应篇首两句,语气沉痛而悲怆。突然,诗人又笔锋一折,“张公两龙剑”以下四句仍是信心百倍地回答了“何时见阳春”这一设问。诗人确信,正如干将、莫邪二剑不会久没尘土,我同“明主”一时为小人阻隔,终当有会合之时。既然做过屠夫和钓徒的吕望最后仍能际会风云,建立功勋,那自己也就应该安时俟命,等待风云感会的一天到来。饱经挫折的诗人虽然沉浸在迷惘和痛苦之中,却仍在用各种办法自我慰藉,始终没有放弃对理想的追求。
写长篇歌行最忌呆滞平板,这首诗最大的艺术特色正在于布局奇特,变化莫测。它通篇用典,但表现手法却不时变换。吕望和郦食其两个故事是正面描写,起“以古为鉴”的作用,接着借助于种种神话故事,寄寓自己的痛苦遭遇,第三段则把几个不相连属的典故交织在一起,正如清人沈德潜说的“后半拉杂使事,而不见其
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。