1.或报梗,或踏叶,宛染如生,不亦乐乎是什么意思?

2.什么如生组词?

3.《浮生六记.闲情记趣》文言文翻译 字词意思 急需!!!!

或报梗,或踏叶,宛染如生,不亦乐乎是什么意思?

宛然如生的意思是什么-宛然如生的意思是什么生肖动物

或报梗,或踏叶,宛染如生,不亦乐乎:或抱在花梗上,或踏在叶上,这样宛如活生生的小虫,不也很快乐么?

出自沈复的《浮生六记?闲情逸趣》

原文::“虫色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺,用细丝扣虫 项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生,不亦善乎?”

翻译:小昆虫了不会变色,寻找螳螂、蝉、蝴蝶之类用针刺,拿细丝线捆着它的脖子系在花草间,再整理它的脚足,或抱在花梗上,或踏在叶上,这样宛如活生生的小虫,不也很好么?

什么如生组词?

栩栩如生、视如生、面色如生、宛然如生、形态如生。

一、栩栩如生 [ xǔ xǔ rú shēng ]?

释义:栩栩:活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真,如同活的一样。

出处:《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则茫茫然周也。”

示例:秦牧《虾趣》:“这些画里的虾所以栩栩如生,是由于他深刻观察过真正的虾的生活,笔墨变化、写照已经达到了极高境界的缘故。

用法:偏正式,作谓语、定语、状语,含褒义。

二、视如生 [ shì sǐ rú shēng ]?

把去看做活着一样。形容不怕。同“视若生”。

三、面色如生 [ miàn sè rú shēng ]?

人的脸色象活着时一样。

四、宛然如生 [ wǎn rán rú shēng ]?

指人后仿佛和活着一样。

《浮生六记.闲情记趣》文言文翻译 字词意思 急需!!!!

①案头瓶花不绝 绝:断

②不亦善乎 善:好

③如其法行之 行:做

2.翻译下面句子

①虫踯躅不受制,焉能仿效?

译文:小昆虫徘徊不定,怎么效仿?

②或抱梗,或踏叶,宛然如生.

译文:有的抱在花梗上,有的踏在叶子上,这样好象活生生的小虫。

3.请用简洁的言语概括选文的内容

答:记述了作者和妻子装饰花瓶的事,表现了夫妻之间的伉俪情深和自得其乐的家庭生活。

我们老师才讲过!!!